H i i i o s Videodolmetschen

Wofür sind die Grundgebühren?

Um sicherzustellen, dass die Verfügbarkeit und Koordination der Dolmetschenden gewährleistet ist, wird eine monatliche Grundgebühr in Rechnung gestellt. In der Grundgebühr sind alle Gebühren u.a. für Terminkoordination, Wartung und Aktualisierung der Software enthalten. Die Grundgebühren errechnen sich nach der gewünschten Vorlaufzeit zum Gespräch. Für Sprachen, die ad hoc, das heißt unter 15 Minuten, zur Verfügung gestellt werden sollen, erheben wir einen Aufschlag pro Sprache, um die Eilbedürftigkeit jederzeit auch kurzfristig zu bedienen. 

Was sind Standard-Sprachen?

Standard-Sprachen sind Sprachen, für die wir Ihnen innerhalb von 120 Minuten ab Buchung einen Dolmetschenden über unsere Hiiios-Plattform sicherstellen.

Was sind Mangelsprachen?

Mangelsprachen sind Sprachen, für die es in Deutschland keine oder nur eine sehr begrenzte Anzahl an qualifizierte:n Dolmetscher:innen gibt. Diese Sprachen bedienen wir nach Terminvereinbarung, in der Regel innerhalb von 24 Stunden.

Was sind ad-hoc-Sprachen?

Ad-hoc-Sprachen sind Sprachen, die Sie mit einer besonderen Eilbedürftigkeit benötigen. Wir stellen Ihnen Dolmetschende für ad-hoc-Sprachen unter 15 Minuten ab Bedarfsankündigung zur Verfügung. Das heißt, dass unsere Koordinatoren und die Dolmetschenden alles stehen und liegen lassen, um für Sie ad hoc da zu sein.

Für alle ad-hoc-Sprachen sind mehrere Dolmetschende auf Abruf wartebereit. Da das tagesaktuelle Gesprächsaufkommen für jede Sprache und zu jeder Zeit jedoch nie genau vorausgesagt werden kann, schalten wir bei Bedarf weitere Dolmetschende unter 15 Minuten zu. Zum Beispiel dann, wenn sich zu Ihrem Bedarfszeitpunkt alle Dolmetscher:innen der benötigten Sprache im Gespräch befinden.

Dieser Dienst wird derzeit nur für bestimmte Sprachen angeboten. Eine Aufstellung der aktuellen Sprachen, die als ad-hoc-Sprachen hinzugedacht werden können, erhalten Sie auf Anfrage von uns.