Was ist DataFlow und für was wird es benötigt?

In der sich schnell entwickelnden Berufswelt von heute ist der Bedarf an präzisen Verifizierungen und Hintergrundüberprüfungen von größter Bedeutung. Die DataFlow Group ist in diesem Bereich bahnbrechend und bietet spezialisierte Lösungen für die Primärquellenverifizierung (PSV) sowie Hintergrundüberprüfungen und Dienstleistungen zur Einhaltung von Einwanderungsbestimmungen an.

Im Folgenden erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die von DataFlow angebotenen Dienstleistungen und darüber, wie das Übersetzungsunternehmen ReSartus deren Angebot durch effiziente juristische Übersetzungen ergänzt.

Warum DataFlow der ideale PSV-Partner für das Screening von Bewerbern ist

1.Langfristige Partnerschaften mit Ministerien und Regierungsstellen: Mit einer beeindruckenden Erfolgsbilanz von über 16 Jahren hat die DataFlow Group mehr als 5,5 Millionen Dokumente verifiziert und damit den Einstellungsprozess für globale Regulierungsbehörden, Behörden und medizinische Einrichtungen im Gesundheitswesen unterstützt.

2.Globales Netzwerk: Durch den Einsatz von Best Practices wie Datensicherheit auf höchstem Niveau, modernster Technologie, strengen Prozessen und einem riesigen Netzwerk von über 160.000 ausstellenden Behörden gewährleistet DataFlow die absolute Verifizierung von beruflichen Qualifikationen.

3.Risikominimierung: DataFlow schützt seine Kunden vor gefälschten Dokumenten, finanziellen Verlusten, behördlichen Auswirkungen sowie Rufschädigung und schafft mit seinem tiefgreifenden Verifizierungsprozess eine sichere Brücke zu qualifizierten Talenten.

4.Erfüllung internationaler Standards: DataFlow hält sich an die höchsten regulatorischen Standards, einschließlich JCI, ISO sowie DSGVO und setzt sich für die Qualität seiner Dienstleistungen ein.

Erforderliche Dokumente für die Zulassung durch die Dubai Health Authority (DHA)

Für Berater/Fachärzte, die eine Zulassung bei der DHA beantragen, sind die folgenden Qualifikationen, Erfahrungen und Dokumente erforderlich:

ReSartus: Ihr zuverlässiger Übersetzungspartner

Wir bei ReSartus wissen, dass das Antragsverfahren langwierig sein kann und sich in der Regel über mehrere Monate erstreckt. Unser Fachwissen im Bereich juristischer Übersetzungen stellt sicher, dass Sie die erforderlichen Formalitäten ohne Verzögerung erledigen können. Wir liefern genaue und zuverlässige Übersetzungen, die in der Regel innerhalb von 1 bis 2 Wochen vorliegen und die nahtlose Integration mit den Verifizierungsdiensten von DataFlow ermöglichen.

Zusammenfassung

Die DataFlow Group ist ein Inbegriff für Vertrauen, Qualität und Effizienz im Bereich der Primärquellenverifizierung. Unternehmen, die die Authentizität und Kompetenz ihrer Mitarbeiter sicherstellen wollen, bietet DataFlow eine umfassende Palette von Dienstleistungen, die darauf zugeschnitten sind, Risiken zu mindern und die betriebliche Integrität zu verbessern. Und für die wichtigen juristischen Übersetzungen, die diese Prozesse untermauern, ist ReSartus der zuverlässige Partner, den Sie brauchen. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um herauszufinden, wie wir Sie auf Ihrem Weg zu Compliance und Vertrauen unterstützen können.

Wichtige Informationen zu Beglaubigungen und Legalisierungen

Wie kann ich das DataFlow-Verfahren starten?

Das DataFlow-Verfahren setzt die beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente voraus. Bei einer beglaubigten Übersetzung bestätigt ein gerichtlich zugelassener Übersetzer oder eine Übersetzerin die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung, indem diese mit einem Beglaubigungsvermerk und Stempel versehen wird.

Bitte bedenken Sie, dass alle Vor-, Über- und Endbeglaubigungen ebenfalls in die Fremdsprache übersetzt werden müssen. Daher empfiehlt es sich, die Übersetzung erst zu beauftragen, wenn alle Beglaubigungen der Behörden vorliegen, sofern für den Beglaubigungsprozess nicht etwas Anderes erforderlich ist.

Tipp: Ob für Ihre Sprache eine Apostille oder eine Legalisation erforderlich ist, können Sie in der Übersicht unserer Arbeitssprachen prüfen. Wählen Sie dort die entsprechende Sprache aus. Unter den Punkten „Was ist eine Apostille?“ oder „Wie läuft eine Legalisation ab?“ finden Sie weitere Hinweise zur Beschaffung von Apostillen sowie der Legalisation.

DataFlow hat sich zum Ziel gemacht, die Verifizierung der Echtheit von Zeugnissen und Urkunden zu vereinfachen und effizienter zu gestalten, daher wird im Rahmen dieses Verfahrens auf einige Beglaubigungen und auf die zeitaufwendige Legalisierung verzichtet. Die Echtheit wird durch das DataFlow-Verfahren geprüft, indem Kontakt zur ausstellenden Stelle aufgenommen wird und durch DataFlow verifiziert wird, ob diese die in der Urkunde bezeichnete Person kennt und das Dokument tatsächlich ausgestellt hat.

Einige Beglaubigungen bleiben dennoch obligatorisch. Welche in Ihrem Einzelfall weiterhin benötigt werden, erfahren Sie von DataFlow. Das Verifizierungsverfahren können Sie auf der offiziellen Webseite von DataFlow starten.

Auf dieser Seite haben wir Ihnen einen Großteil der erforderlichen Unterlagen zusammengestellt. Da sich die Voraussetzungen jederzeit ändern können, verweisen wir für die Vollständigkeit Ihres Antrages und der Unterlagen an DataFlow.

Gerne erstellen wir für Sie die benötigten beglaubigten Übersetzungen Ihrer Urkunden, Abschlüsse und Zeugnisse zur Anerkennung Ihrer Qualifikationen in den Vereinigten Arabischen Emiraten / UAE (u.a. Dubai, Abu Dhabi), Saudi-Arabien (u.a Riad, Dammam), Qatar, Bahrain und anderen Golfstaaten der GCC sowie andere Staaten der MENA Region bereit.

Bitte nehmen Sie vorab Kontakt mit der zuständigen Stelle auf und erkundigen Sie sich, ob Ihre Unterlagen für das gewünschte Zielland legalisiert werden müssen. Legalisierungsverfahren dauern in Deutschland regelmäßig zwischen 3 und 9 Monaten. Längere Bearbeitungszeiten können nicht ausgeschlossen werden.

Bitte beachten Sie, dass sich einige Dienststellen in Deutschland weigern, Dokumente über das DataFlow-Verfahren zu bestätigen.

Hier empfiehlt es sich, Kontakt zu DataFlow aufzunehmen und eine alternativen Methode der Verifizierung zu prüfen. Alternativ kann der traditionelle und etwas zeitaufwendige Weg der Legalisierung im internationalen Urkundenverkehr durchgeführt werden.

Zuständigkeit für die Legalisierung:

Das Bundesverwaltungsamt ist für die Legalisierung, Erteilung von Apostillen und Endbeglaubigungen nicht mehr zuständig. Zuständig ist seit dem 01.01.2023 das Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) in Brandenburg. Den Antrag finden Sie unten. Der Antrag ist zu richten an:

Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten
Referat Apostille und Forderungsmanagement
Team Apostille und Endbeglaubigung
Kirchhofstr. 1-2
14776 Brandenburg

Bitte beachten Sie, dass Unterlagen die nicht vorbeglaubigt sind, vom Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) nicht Endbeglaubigt werden können. Im Zweifel kontaktieren Sie das BfAA, bevor Sie die Unterlagen einschicken.

Unsere Übersetzerinnen und Übersetzer sind für unsere Kunden kalendertäglich bundesweit im Einsatz. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitungszeiten für die Erstellung von Übersetzungen je nach Umfang 1-2 Wochen betragen kann. In manchen Fällen kann die Bearbeitung der Übersetzungen mehr Zeit in Anspruch nehmen.

Bitte denken Sie daran, dass Ihre Unterlagen von mehreren Stellen beglaubigt werden müssen, bevor diese im Ausland verwendet werden können, was ebenfalls einige Monate dauert.

Wir empfehlen Ihnen, sich bei der zuständigen Stelle über eventuell erforderlich Vor- und Überbeglaubigungen zu informieren.

Die Kosten für das DataFlow-Verfahren variieren je nach Zielland und Dokument sehr stark. In der Regel belaufen sich die Kosten pro Dokument auf ca. 75,00 bis 95,00 Euro. DataFlow bietet für einzelne Branchen und Berufe auch Verifizierungspakete an. Informationen zu den Kosten für Ihren Einzelfall erhalten Sie von DataFlow. 

Wichtig:

Geburtsurkunden der Kinder müssen in der Regel legalisiert sein. Für die Legalisierung ist eine Vorbeglaubigung erforderlich. Diese bekommen Sie in der Regel nur dann, wenn die Geburtsurkunde nicht älter als 6 Monat ist.

Eheurkunden, auch internationale, müssen in der Regel legalisiert sein. Für die Legalisierung ist eine Vorbeglaubigung erforderlich. Diese bekommen Sie in der Regel nur dann, wenn die Eheurkunde nicht älter als 6 Monat ist.

Zuständigkeit für die Legalisierung:

Das Bundesverwaltungsamt ist für die Legalisierung, Erteilung von Apostillen und Endbeglaubigungen nicht mehr zuständig. Zuständig seit dem 01.01.2023 ist das Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten in Brandenburg. Den Antrag finden Sie unten. Der Antrag ist zu richten an:

Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten
Referat Apostille und Forderungsmanagement
Team Apostille und Endbeglaubigung
Kirchhofstr. 1-2
14776 Brandenburg

Bitte beachten Sie, dass Unterlagen, die nicht vorbeglaubigt sind, nicht endbeglaubigt werden können. Im Zweifel kontaktieren Sie die zuständige Stelle, bevor Sie die Unterlagen einschicken.

Unsere Dienstleistungen bieten wir Ärzten, Medizinern und Fachkräften bundesweit an. Sie können uns bequem online beauftragen. Die fertigen Urkundenübersetzungen erhalten Sie beglaubigt per Postbrief an die gewünschte Adresse in Deutschland.

Unser Kunden beanspruchen unsere Dienstleistungen in Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart, Düsseldorf, Leipzig, Dortmund, Essen, Bremen, Dresden, Hannover, Nürnberg, Duisburg, Bochum, Wuppertal, Bielefeld, Bonn, Münster, Karlsruhe, Mannheim, Augsburg, Wiesbaden, Mönchengladbach, Gelsenkirchen, Braunschweig, Aachen, Kiel, Chemnitz, Halle (Saale), Magdeburg, Freiburg im Breisgau, Krefeld, Mainz, Lübeck, Erfurt, Oberhausen, Rostock, Kassel, Hagen, Saarbrücken, Potsdam, Hamm, Ludwigshafen am Rhein, Mülheim an der Ruhr, Oldenburg, Osnabrück, Leverkusen, Heidelberg, Solingen, Darmstadt, Herne, Neuss, Regensburg, Paderborn, Ingolstadt, Offenbach am Main, Fürth, Würzburg, Ulm, Heilbronn, Pforzheim, Wolfsburg, Göttingen, Bottrop, Reutlingen, Koblenz, Bremerhaven, Erlangen, Bergisch Gladbach, Trier, Recklinghausen, Jena, Remscheid, Salzgitter, Moers, Siegen, Hildesheim, Gütersloh, Kaiserslautern, Cottbus, Witten, Hanau, Schwerin, Esslingen am Neckar, Ludwigsburg, Gera, Iserlohn, Tübingen, Düren, Flensburg, Zwickau, Gießen, Ratingen, Lünen, Villingen-Schwenningen, Konstanz, Marl, Worms, Velbert, Minden, Neumünster, Dessau-Roßlau, Norderstedt, Delmenhorst, Bamberg, Viersen, Marburg, Rheine, Wilhelmshaven, Lüneburg, Gladbeck, Troisdorf, Bayreuth, Dorsten, Detmold, Arnsberg, Landshut, Castrop-Rauxel, Lüdenscheid, Brandenburg an der Havel, Bocholt, Aschaffenburg, Celle, Kempten (Allgäu), Fulda, Aalen, Lippstadt, Dinslaken, Kerpen, Herford, Rüsselsheim am Main, Weimar, Sindelfingen, Neuwied, Plauen, Dormagen, Neubrandenburg, Grevenbroich, Rosenheim, Herten, Bergheim, Schwäbisch Gmünd, Garbsen, Friedrichshafen, Wesel, Offenburg, Hürth, Stralsund, Greifswald, Langenfeld (Rheinland), Neu-Ulm, Unna, Euskirchen, Göppingen, Frankfurt (Oder), Hameln, Eschweiler, Stolberg (Rheinland), Meerbusch, Görlitz, Sankt Augustin, Hilden, Waiblingen, Baden-Baden, Lingen (Ems), Langenhagen, Hattingen, Bad Homburg vor der Höhe, Bad Salzuflen, Pulheim, Nordhorn, Schweinfurt, Neustadt an der Weinstraße, Wetzlar, Passau, Menden (Sauerland), Ahlen, Frechen, Kleve, Wolfenbüttel, Ibbenbüren, Bad Kreuznach, Gummersbach, Ravensburg, Speyer, Goslar, Willich, Böblingen, Erftstadt, Peine, Elmshorn, Rastatt, Emden, Heidenheim an der Brenz, Lörrach, Freising, Leonberg, Frankenthal (Pfalz), Bergkamen, Rheda-Wiedenbrück, Bad Oeynhausen, Bornheim, Gronau (Westfalen), Cuxhaven, Straubing, Dachau, Stade, Singen (Hohentwiel), Soest, Hennef (Sieg), Lahr/Schwarzwald, Alsdorf, Landau in der Pfalz, Dülmen, Melle, Oberursel (Taunus), Herzogenrath, Schwerte, Neunkirchen, Filderstadt, Hof, Lutherstadt Wittenberg, Fellbach, Rodgau, Albstadt, Weinheim, Gotha, Bünde, Oranienburg, Bruchsal, Kaufbeuren, Neustadt am Rübenberge, Brühl, Memmingen, Lehrte, Falkensee, Erkrath, Rottenburg am Neckar, Pinneberg, Kaarst, Bietigheim-Bissingen, Erkelenz, Kamen, Wismar, Gifhorn, Weiden in der Oberpfalz, Borken, Nettetal, Eisenach, Heinsberg, Amberg, Dreieich, Aurich, Homburg, Ansbach, Nordhausen, Laatzen, Seevetal, Siegburg, Wunstorf, Königswinter, Nürtingen, Coburg, Schwabach, Monheim am Rhein, Kirchheim unter Teck, Eberswalde, Bensheim, Freiberg, Lemgo, Schwäbisch Hall, Germering, Halberstadt, Neumarkt in der Oberpfalz, Hückelhoven, Pirmasens, Buxtehude, Weißenfels, Leinfelden-Echterdingen, Bernau bei Berlin, Löhne, Schorndorf, Buchholz in der Nordheide, Freital, Maintal, Hofheim am Taunus, Völklingen, Ahaus, Ettlingen, Ostfildern, Stendal, Ilmenau, Mettmann, Würselen, Niederkassel, Bautzen, Pirna, Bitterfeld-Wolfen, Neu-Isenburg, Langen, Haltern am See, Papenburg, Greven, Königs Wusterhausen, Kamp-Lintfort, Backnang, Warendorf, Fürstenfeldbruck, Beckum, Suhl, Kehl, Erding, Wesseling, Coesfeld, Tuttlingen, Mühlhausen/Thüringen, Emsdetten, Voerde (Niederrhein), Limburg an der Lahn, Porta Westfalica, Cloppenburg, Sankt Ingbert, Sinsheim, Meppen, Winsen (Luhe), Ingelheim am Rhein, Mörfelden-Walldorf, Lage, Leer, Wermelskirchen, Datteln, Crailsheim, Saarlouis, Kempen, Seelze, Balingen, Steinfurt, Viernheim, Dietzenbach, Goch, Zweibrücken, Barsinghausen, Bad Vilbel, Hemer, Radebeul, Merseburg, Kornwestheim, Geldern, Ahrensburg, Deggendorf, Wedel, Stuhr, Uelzen, Biberach an der Riß, Korschenbroich, Rheinfelden (Baden), Vechta, Jülich, Lampertheim, Bernburg (Saale), Wernigerode, Bad Nauheim, Hoyerswerda, Forchheim, Naumburg (Saale), Delbrück, Fürstenwalde/Spree, Achim, Itzehoe, Georgsmarienhütte, Herrenberg, Altenburg, Radolfzell am Bodensee, Nienburg, Oer-Erkenschwick, Ganderkesee, Bramsche, Kreuztal, Emmerich am Rhein, Rheinberg, Geestland, Weyhe, Neuruppin, Werl, Burgdorf, Gevelsberg, Einbeck, Geesthacht, Schönebeck, Lohmar, Haan, Osterholz-Scharmbeck, Weil am Rhein, Ennepetal, Taunusstein, Friedberg, Bad Hersfeld, Andernach, Gaggenau, Merzig, Neuburg an der Donau, Meschede, Riesa, Werne, Schwedt/Oder, Wedemark, Bretten, Vaihingen an der Enz, Rietberg, Friedberg (Hessen), Tönisvorst, Waltrop, Saalfeld, Saale, Oelde, Landsberg am Lech, Schwandorf, Northeim, Güstrow, Kelkheim, Taunus, Springe, Unterschleißheim, Bad Zwischenahn, Rendsburg, Bühl, Höxter, Rösrath, Mühlheim am Main, Schwelm, Idar-Oberstein, Bad Neuenahr-Ahrweiler, Geislingen an der Steige, Rödermark, Meißen, Winnenden, Grimma, Wegberg, Henstedt-Ulzburg, Kevelaer, Königsbrunn, Leichlingen, Rheinland, Olching, Emmendingen, Blankenfelde-Mahlow, Baunatal, Hattersheim am Main, Sundern (Sauerland), Mechernich, Verden (Aller), Zeitz, Reinbek, Griesheim, Geilenkirchen, Wetter (Ruhr), Arnstadt, Garmisch-Partenkirchen, Neukirchen-Vluyn, Overath, Baesweiler, Weinstadt, Leimen, Aschersleben, Rheinbach, Lohne (Oldenburg), Wangen im Allgäu, Teltow, Schloß Holte-Stukenbrock, Hamminkeln, Strausberg, Ludwigsfelde, Wiesloch, Remseck am Neckar, Neckarsulm, Lauf an der Pegnitz, Butzbach, Werder (Havel), Heiligenhaus, Hennigsdorf, Ehingen, Hohen Neuendorf, Nordenham, Mühlacker, Pfaffenhofen an der Ilm, Weiterstadt, Heppenheim (Bergstraße), Sangerhausen, Selm, Bingen am Rhein, Kulmbach, Bad Honnef, St. Wendel, Helmstedt, Achern, Köthen (Anhalt), Zirndorf, Lübbecke, Lindau (Bodensee), Groß-Gerau, Brilon, Geretsried, Rinteln, Schleswig, Friedrichsdorf, Verl, Lennestadt, Unterhaching, Roth, Plettenberg, Pfungstadt, Rottweil, Harsewinkel, Wiehl, Weingarten, Petershagen, Zittau, Horb am Neckar, Idstein, Salzkotten, Rudolstadt, Obertshausen, Staßfurt, Norden, Ditzingen, Schmallenberg, Delitzsch, Lüdinghausen, Meckenheim, Meiningen, Stutensee, Espelkamp, Markkleeberg, Sprockhövel, Bad Oldesloe, Öhringen, Warstein, Olpe, Ellwangen (Jagst), Vaterstetten, Ronnenberg, Isernhagen, Syke, Attendorn, Rathenow, Waldshut-Tiengen, Übach-Palenberg, Varel, Senftenberg, Limbach-Oberfrohna, Bad Mergentheim, Haren (Ems), Eisenhüttenstadt, Riedstadt, Quedlinburg, Bedburg, Freudenstadt, Hann, Münden, Döbeln, Calw, Moormerland, Alfter, Sonneberg, Korbach, Mosbach, Starnberg, Salzwedel, Waldkraiburg, Sehnde, Herzogenaurach, Jüchen, Dillenburg, Gelnhausen, Husum, Wandlitz, Netphen, Warburg, Wallenhorst, Walsrode, Lutherstadt, Eisleben, Westerstede, Leutkirch im Allgäu, Bad Soden am Taunus, Wertheim, Herdecke, Rastede, Vreden, Lengerich, Weilheim in Oberbayern, Nagold, Senden, Überlingen, Edewech, Gersthofen, Bad Kissingen, Laupheim, Friesoythe, Karben, Neusäß, Stadthagen, Gardelegen, Glauchau, Apolda, Donaueschingen, Kaltenkirchen, Büdingen, Metzingen, Spremberg, Rotenburg (Wümme), Kitzingen, Bad Harzburg, Radevormwald, Heide, Waldkirch, Karlsfeld, Elsdorf, Eppingen, Ilsede, Eckernförde, Hockenheim, Ottobrunn, Flörsheim am Main, Schwetzingen, Stadtallendorf, Sonthofen, Xanten, Versmold, Eschborn, Halle (Westfalen), Osterode am Harz, Bad Rappenau, Büren, Haar, Zerbst, Anhalt, Aichach, Geseke, Puchheim, Quickborn, Lindlar, Sondershausen, Groß-Umstadt, Soltau, Neu Wulmstorf, Seligenstadt, Westoverledingen, Schramberg, Eislingen/Fils, Rees, Waren (Müritz), Günzburg, Wipperfürth, Wülfrath, Waghäusel, Traunreut, Germersheim, Mühldorf am Inn, Gauting, Fröndenberg/Ruhr, Coswig, Werdau, Steinhagen, Traunstein, Panketal, Luckenwalde, Herborn, Nidderau, Nördlingen, Enger, Reichenbach im Vogtland, Wachtberg, Bruchköbel, Blieskastel, Mössingen, Schwanewede, Schifferstadt, Senden, Greiz, Schortens, Bad Krozingen, Kleinmachnow, Meinerzhagen, Duderstadt, Aue-Bad, Schlema, Hörstel, Zülpich, Wittmund, Stadtlohn, Uetze, Burgwedel, Haßloch, Rheinstetten, Neufahrn bei Freising, Bad Waldsee, Lichtenfels, Wildeshausen, Neustrelitz, Leinefelde-Worbis, Bad Salzungen Wilnsdorf, Bad Schwartau, Oberkirch, Gröbenzell.

Sprechen Sie uns an!

Wir freuen uns, mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.

Teilen Sie diese Informationen mit anderen Personen:

Haftungsausschluss:
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Die ReSartus GmbH übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen und Inhalte.

Nach oben scrollen